Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (5) Senaste inläggen

Eurovision Song Contest Om sajten & iFokus Egen inspelad musik Hissa eller dissa Idol Instrument/annan utrustning Kluringar Konserter/Festivaler Köpes/Säljes Eurovision Song Contest Melodifestivalen Musik generellt Musikvideos Musik: 50-60tals musik Musik: 70- 80- 90-tals Musik: Alternative Musik: Asiatisk Musik: Blues Musik: Country Musik: Disney Musik: Hip Hop/Rap/R'n'B Musik: Instrumentalt Musik: Klassisk Musik: Kpop Musik: Metal/Rock Musik: Pop Musik: Punk/Grunge Musik: Reggae Musik: Techno/Dance/Electronica Musik: Jazz Nyheter Tävling OT Blandat / Övrigt Recensioner Röstning Senaste nytt Spotify Youtube Vilken låt är det jag hört?
Vilken låt är det jag hört?

Pubbsång Den Ofrivillige Golaren

2011-08-24 13:45 #0 av: BuxXum

Är det någon som vet vad låten som Roderic "Dogleg" McDougal sjunger inne på pubben i "Den ofivillige golfaren"? Finns den ens på riktigt?

Anmäl
2017-07-22 20:21 #1 av: pemifo

Wee Deoch an Doris

There's a good old Scottish custom that has stood the test o'time, 
It's a custom that's been carried out in every land and clime. 
When brother Scots are gathered, it's aye the usual thing, 
Just before we say good night, we fill our cups and sing...

Chorus 
Just a wee deoch an doris, just a wee drop, that's all. 
Just a wee deoch an doris afore ye gang awa. 
There's a wee wifie waitin' in a wee but an ben. 
If you can say, "It's a braw bricht moonlicht nicht", 
Then yer a'richt, ye ken.

Now I like a man that is a man; a man that's straight and fair. 
The kind of man that will and can, in all things do his share. 
Och, I like a man a jolly man, the kind of man, you know, 
The chap that slaps your back and says, "Jock, just before ye go..."

Chorus

Meaning of unusual words: 
deoch an doris=Gaelic for a drink at the door, a last (?) farewell drink 
aye=always 
but and ben=a two-roomed cottage 
ken=know

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.